Malcolma Sargenta |

Malcolma Sargenta

— Wydaje się, że mały, smukły Sargent w ogóle nie dyryguje. Jego ruchy są skąpe. Czubki jego długich, nerwowych palców wyrażają niekiedy przy nim znacznie więcej niż dyrygentna pałka, najczęściej dyryguje równolegle obiema rękami, nigdy nie dyryguje na pamięć, ale zawsze z partytury. Ile „grzechów” dyrygenta! I przy tej pozornie „niedoskonałej” technice orkiestra zawsze w pełni rozumie najdrobniejsze intencje dyrygenta. Przykład Sargenta wyraźnie pokazuje, jak ogromne miejsce w umiejętności dyrygenta zajmuje wyraźna wewnętrzna idea obrazu muzycznego i stanowczość twórczych przekonań, a jakie podrzędne, choć bardzo ważne miejsce zajmuje zewnętrzna strona dyrygentury. Taki jest portret jednego z czołowych angielskich dyrygentów, namalowany przez jego sowieckiego kolegi Leo Ginzburga. Sowieccy słuchacze mogli być przekonani o słuszności tych słów podczas występów artysty w naszym kraju w latach 1957 i 1962. Cechy jego twórczego wyglądu są pod wieloma względami charakterystyczne dla całej angielskiej szkoły dyrygenckiej, jednego z najwybitniejszych przedstawicieli którym był przez kilkadziesiąt lat.

Kariera dyrygencka Sargenta rozpoczęła się dość późno, choć talent i miłość do muzyki wykazywał już od dzieciństwa. Po ukończeniu Royal College of Music w 1910 Sargent został organistą kościelnym. W wolnym czasie poświęcał się kompozycji, uczył się z amatorskimi orkiestrami i chórami oraz uczył się gry na fortepianie. W tym czasie nie myślał poważnie o dyrygenturze, ale od czasu do czasu musiał prowadzić wykonanie własnych kompozycji, które znalazły się w londyńskich programach koncertowych. Zawód dyrygenta, według samego Sargenta, „zmusił go do studiowania Henry'ego Wooda”. „Byłem szczęśliwy jak nigdy” – dodaje artysta. Rzeczywiście, Sargent się odnalazł. Od połowy lat 20. regularnie występował z orkiestrami i dyrygował przedstawieniami operowymi, w latach 1927-1930 współpracował z Baletem Rosyjskim S. Diagilewa, a jakiś czas później awansował do rangi najwybitniejszych artystów angielskich. G. Wood napisał wtedy: „Z mojego punktu widzenia to jeden z najlepszych współczesnych dyrygentów. Pamiętam, zdaje się, w 1923 roku przyszedł do mnie z prośbą o radę – czy zajmować się dyrygenturą. Rok wcześniej słyszałem, jak dyrygował Nokturnami i Scherzami. Nie miałem wątpliwości, że z łatwością mógłby stać się pierwszorzędnym dyrygentem. I cieszę się, że słusznie namówiłem go do odejścia od fortepianu.

W latach powojennych Sargent stał się prawdziwym spadkobiercą i spadkobiercą twórczości Wooda jako dyrygenta i pedagoga. Prowadząc orkiestry Londyńskiej Filharmonii w BBC, przez wiele lat prowadził słynne Koncerty Promenadowe, na których pod jego kierunkiem wykonano setki utworów kompozytorów wszystkich czasów i narodów. Podążając za Woodem, zapoznał angielską publiczność z wieloma dziełami autorów radzieckich. „Gdy tylko mamy nowe dzieło Szostakowicza lub Chaczaturiana” — powiedział dyrygent — „orkiestra, którą prowadzę, natychmiast stara się o włączenie go do swojego programu”.

Wkład Sargenta w popularyzację muzyki angielskiej jest ogromny. Nic dziwnego, że rodacy nazywali go „brytyjskim mistrzem muzyki” i „ambasadorem sztuki angielskiej”. Wszystko, co najlepsze, co stworzyli Purcell, Holst, Elgar, Dilius, Vaughan Williams, Walton, Britten, Tippett, znalazło głębokiego tłumacza w Sargent. Wielu z tych kompozytorów zyskało sławę poza Anglią dzięki wybitnemu artyście, który koncertował na wszystkich kontynentach globu.

Nazwisko Sargenta zyskało w Anglii tak dużą popularność, że jeden z krytyków napisał jeszcze w 1955 roku: „Nawet dla tych, którzy nigdy nie byli na koncercie, Sargent jest dziś symbolem naszej muzyki. Sir Malcolm Sargent nie jest jedynym dyrygentem w Wielkiej Brytanii. Wielu może dodać, że ich zdaniem nie jest najlepszy. Ale mało kto podejmie się zaprzeczyć, że nie ma w kraju muzyka, który zrobiłby więcej, aby przybliżyć ludzi do muzyki i przybliżyć ją ludziom. Sargent pełnił swą szlachetną misję artystyczną do końca życia. „Dopóki czuję dość sił i dopóki jestem zapraszany do dyrygowania” – powiedział – „będę pracował z przyjemnością. Mój zawód zawsze dawał mi satysfakcję, zwiedził wiele pięknych krajów i dał mi trwałą i cenną przyjaźń.

L. Grigoriev, J. Płatek