Natan Grigoriewicz Rakhlin (Natan Rakhlin).
Natan Rachlin
Artysta Ludowy ZSRR (1948), laureat Nagrody Stalina II stopnia (1952). „Pewnego wieczoru poszedłem z towarzyszami do ogrodu miejskiego. W zlewie grała Orkiestra Opery Kijowskiej. Po raz pierwszy w życiu usłyszałem dźwięk orkiestry symfonicznej, zobaczyłem instrumenty, o których istnieniu nawet nie podejrzewałem. Kiedy zaczęły grać „Preludia” Liszta i waltornia zaczęła grać solo, wydawało mi się, że ziemia wymyka mi się spod nóg. Prawdopodobnie od tego momentu zacząłem marzyć o zawodzie dyrygenta orkiestry symfonicznej.
Rachlin miał wtedy piętnaście lat. W tym czasie mógł już uważać się za muzyka. W rodzinnym mieście Snovsk, w obwodzie czernihowskim, rozpoczął „działalność koncertową”, grając na skrzypcach w filmach, a w wieku trzynastu lat został trębaczem sygnałowym w zespole G. Kotowskiego. Następnie młody muzyk był członkiem orkiestry dętej Wyższej Szkoły Wojskowej w Kijowie. W 1923 został skierowany do Konserwatorium Kijowskiego na naukę gry na skrzypcach. Tymczasem marzenie o dyrygenturze nie opuściło Rachlina, a teraz studiuje już na wydziale dyrygentury Instytutu Muzyki i Dramatu im. Łysenki pod kierunkiem W. Berdiajewa i A. Orłowa.
Po ukończeniu instytutu (1930) Rachlin współpracował z radiowymi orkiestrami Kijowa i Charkowa, z Doniecką Orkiestrą Symfoniczną (1928-1937), aw 1937 został szefem Ukraińskiej Orkiestry Symfonicznej SSR.
Na Ogólnopolskim Konkursie (1938) otrzymał wraz z A. Melik-Paszajewem II nagrodę. Wkrótce Rachlin awansował do szeregów czołowych dyrygentów sowieckich. W czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej kierował Państwową Orkiestrą Symfoniczną ZSRR (1941-1944), a po wyzwoleniu Ukrainy przez dwie dekady kierował orkiestrą republikańską. Wreszcie w latach 1966-1967 Rakhlin organizował i kierował Kazańską Orkiestrą Symfoniczną.
Przez cały ten czas dyrygent dał wiele koncertów w kraju i za granicą. Każdy występ Rakhlina przynosi miłośnikom muzyki radosne odkrycia i wspaniałe doznania estetyczne. Ponieważ Rakhlin, który osiągnął już powszechne uznanie, niestrudzenie kontynuuje swoje twórcze poszukiwania, znajdując świeże rozwiązania w tych pracach, które prowadzi od dziesięcioleci.
Znany radziecki wiolonczelista G. Tsomyk, który wielokrotnie brał udział w koncertach dyrygenta, tak charakteryzuje występ artysty: „Rachlina można śmiało nazwać dyrygentem improwizacyjnym. To, co znaleziono na próbie, to tylko szkic dla Rakhlina. Dyrygent dosłownie kwitnie na koncercie. Inspiracja wielkiego artysty nadaje mu nowe i nowe barwy, czasem nieoczekiwane nie tylko dla muzyków orkiestry, ale nawet dla samego dyrygenta. W planie spektaklu znaleziska te zostały przygotowane podczas prób. Ale ich szczególny urok tkwi w tym „nieco”, które rodzi się we wspólnej pracy dyrygenta i orkiestry tu, na sali, przed publicznością”.
Rakhlin jest znakomitym interpretatorem szerokiej gamy utworów. Ale nawet wśród nich wyróżniają się jego czytania Passacaglii Bacha-Gedickego, IX Symfonii Beethovena, Fantastycznej Symfonii Berlioza, poematów symfonicznych Liszta i R. Straussa, VI Symfonii, Manfreda, Francesca da Rimini Czajkowskiego. Stale włącza do swoich programów i utworów kompozytorów sowieckich – N. Myaskovsky'ego, R. Gliera, Y. Shaporina, D. Szostakowicza (pierwsza wersja XI Symfonii), D. Kabalewskiego, T. Chrennikowa, W. Muradeli, J. Iwanow i inni.
Jako główny dyrygent Ukraińskiej Orkiestry Symfonicznej Rachlin zrobił wiele dla popularyzacji twórczości kompozytorów republiki. Po raz pierwszy zaprezentował słuchaczom dzieła wybitnych kompozytorów – B. Lyatoshinsky'ego, K. Dankevicha, G. Maiborody, V. Gomolyaki, G. Taranova, a także młodych autorów. Ten ostatni fakt zauważył D. Szostakowicz: „My, kompozytorzy radzieccy, jesteśmy szczególnie zadowoleni z pełnego miłości stosunku N. Rachlina do młodych twórców muzycznych, wielu z nich z wdzięcznością przyjęło i nadal przyjmuje jego cenne rady podczas pracy nad utworami symfonicznymi”.
Działalność pedagogiczna prof. N. Rakhlina związana jest z Konserwatorium Kijowskim. Tu wyszkolił wielu dyrygentów ukraińskich.
Dosł. G. Judin. Ukraińscy dyrygenci. „SM”, 1951, nr 8; M. Gęsia skórka. Nathan Rahlin. „SM”, 1956, nr 5.
L. Grigoriev, J. Płatek, 1969