Jelena Pankratowa |

Jelena Pankratowa

В карьере русской певицы Елены Панкратовой – обладательницы уникального по своей чувственной экспрессии и т emбральной красоте драматического сопрано – год 2010-й стал поворотным, ибо ознаменовал переход на качественно новый у ровень международного признания ее творческих достижений. В тот год дебют певицы в партии Жены красильщика Барака в постановке «Женщины без тени» Рихарда Штрауса н а фестивале «Флорентийский музыкальный май»под управлением Зубина Меты stal для исполнительницы поистине судь боносным. К тому же, благодаря трансляции этой постановки в western na żywo, fenomenalny sukces piosenkarki był świadkiem widowni niepomiernie większej niż pojemność głównej festiwalowej sali we Florencji. W rezultacie wszystko to natychmiast otworzyło Elenie Pankratowej drzwi wielu wiodących oper na świecie.

Już wkrótce (nastąpi to w marcu tego roku) piosenkarka pojawi się na słynnej scenie teatru La Scala w Mediolanie, aw 2013 roku na scenie Bawarskiej Opery Państwowej w Monachium. W 2014 roku została zaproszona do tej samej roli w berlińskiej Operze Narodowej „Unter den Linden” oraz w Londynie w Royal Opera House „Covent Garden”. Debiut Eleny Pankratowej w głównym teatrze operowym Włoch odbył się nieco wcześniej – latem 2011 roku: wtedy na scenie teatru La Scala piosenkarka wystąpiła w roli wojowniczej Odabelli w nowej produkcji Attyla Verdiego. Jesienią tego samego roku petersburska publiczność miała też rzadką okazję spotkania się z piosenkarką – i ponownie w repertuarze Verdiego – na scenie Teatru Michajłowskiego Elena Pankratowa wykonała partię Amelii w Balu maskowym – część, od której kiedyś zaczęła się formacja jej międzynarodowej kariery…

…Елена Панкратова родилась в Екатеринбурге, в одном из крупных индустриальных и культурных центров России. На первом этапе обучалась музыке в своем родном городе по специальностям «хоровое дирижирование» i «фортеп иано», затем уже получила вокальное образование: сначала в Уральской консерватории (класс профессора Валерия Гур евича), а впоследствии с отличием окончила и Санкт-Петербургскую консерваторию (класс профессора Тамары Новиченк o). Является лауреатом нескольких международных конкурсов вокалистов в Италии и Испании. На протяжении многих лет стилистику интерпретации партий итальянского оперного репертуара совершенствовала под руководством великой итальянской певицы-сопрано Ренаты Скотто.

Свои первые оперные роли Елена Панкратова исполнила в Германии, в Государственном театре Нюрнберга, в труппе которого была солисткой на протяжении нескольких сезонов. Именно на этой сцене в партии Амелии в «Бале-маскараде» Верди, как уже было сказано, и состоялся ее оперный дебю В середине – второй половине 90-х годов прошлого века это стало как отправной точкой, так и высоким стартом всего дальнейшего творчества исполнительницы. За годы работы в Нюрнберге ею также были спеты такие партии, как Тоска в одноименной опере Пуччини, Ариадна в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса, Леди Биллоус в «Альберте Херринге» Бриттена, Графиня в «Свадьбе Фигаро» Моцарта. В начале своей карьеры Елена Панкратова исполнила также ряд партий на сцене Оперного театра Базеля (Швейцария): Алису Форд в «Фальстафе» Верди (в 2010 году в этой роли она дебютировала также в знаменитом театре «Колон» в Буэнос-Айресе), Елизавету в «Тангейзере» Вагнера, партию сопрано в «Реквиеме» Верди и Норму в одноименной опере Беллини.

Do tej pory, wśród innych zobowiązań podjętych przez Elenę Pankratową podczas jej kariery, wymienić można Il trovatore Verdiego w Stuttgarcie, Dortmundzie i Moskwie (Leonora); Śmierć bogów Wagnera w Pałacu Sztuk Pięknych w Meksyku (Gutruna i Trzeci Norn); „Attila” Verdiego w Teatrze Miejskim w Darmstadt (Odabella); „Baron cygański” Johanna Straussa na największym na świecie Festiwalu Operetkowym w austriackim Mörbisch (Saffi); Siła przeznaczenia Verdiego w National Theatre Mannheim i Theater Bremen (Leonore); „Norma” Belliniego w Düsseldorfie, Kilonii i Ulm (partia główna); „Zemsta nietoperza” Johanna Straussa w Alte Oper Frankfurt (Rosalind); „Stabat Mater” Pergolesiego Sala Kioi w Tokio (partia sopranowa); Latającego Holendra Wagnera we Frankfurcie, Kolonii, Moguncji oraz – w 2008 roku – na Festiwalu Operowym Savonlinna w Finlandii (Senta); Nabucco Verdiego we Frankfurcie, Hamburgu, Rotterdamie i Hadze (Abigaille); „Ariadne auf Naxos” Richarda Straussa w Bonn i Monachium (Ariadna); Tosca Pucciniego w ManchesterzeHala Bridgewater), na Festiwalu w Ludwigsburgu, w Stuttgarcie, Frankfurcie, Innsbrucku oraz – w 2010 roku – w Oslo (główna część); VIII Symfonia Mahlera na otwarcie festiwalu MITO SettembreMusica 2011 в Турине (партия второго сопрано / Una poenitentium); «Турандот» Пуччини в Бонне и Болонье (главная партия).

Cykl spektakli „Turandot” na scenie Teatr Miejski w Bolonii с участием Елены Панкратовой состоялась совсем недавно – w styczniu 2012 года. Обращая свой взор к итальянской галерее оперных образов певицы, конечно же, невозможно не сказать и о партии Сантуццы в «Сельской чести» Масканьи, с которой, в частности, связано турне исполнительницы по городам Италии.

Śpiewaczka współpracowała z takimi dyrygentami jak Zubin Mehta, Kent Nagano, Ralph Weikert, Stefan Zoltesch, Rudolf Biebl, Massimo Zanetti, Nicola Luisotti, Julia Jones, Mark Sustrot, Giuliano Carella, Donato Renzetti, Marco Guadarini, Paolo Carignani, John Fiore, Axel Kober, Gianandrea Noseda, Fabio Mastrangelo, Arkady Steinluht, Ravil Martynov, Valery Polyansky, a także tacy reżyserzy jak Tim Albery, Stefan Gerheim, Chen Kaige, Nigel Lowry, Paul Curran, Anthony Pilavaki, Carlos Padrissa, Klaus Guth, Charles Roubaud , Tilman Knabe, Roberto Oswald, Yannis Kokkos, Gabriele Lavia, Roberto De Simone…

W tym roku, po marcowej premierze „Kobiet bez cienia” w Mediolanie, „Stabat Mater” Rossiniego zostanie wykonane także w Marsylii z udziałem piosenkarki. Po niej znowu nastąpi apel do „Turandot”: pierwszy wszedł Arena di Verona, a pod koniec roku we Florencji (pod kierunkiem Zubina Mehty). Dalekosiężne plany Eleny Pankratovej, oprócz wspomnianych na wstępie narzeczeństwa dla Kobiety bez cienia w 2013 i 2014 roku, obejmują także Nabucco w Nowej Zelandii i Aidę w Marsylii.

Źródło: Jelena Pankratowa. Biografia: Oficjalne wydanie piosenkarza (w języku angielskim). Wersja rosyjska jest w wydaniu tłumacza z dodatkami na dzień 01.03.2012/XNUMX/XNUMX.