Władimir Arkadyjewicz Kandelaki |

Władimir Kandelaki

W 1928 roku, po ukończeniu Konserwatorium w Tbilisi, Kandelaki kontynuował studia w Moskiewskim Centralnym Kolegium Sztuk Teatralnych (obecnie RATI-GITIS). Jako student drugiego roku przyszły artysta przyszedł na przesłuchanie do szefa Teatru Muzycznego Władimira Niemirowicza-Danczenki i został jego ulubionym uczniem.

„Prawdziwy aktor powinien umieć grać zarówno Szekspira, jak i wodewil” – mówili Stanisławskij i Niemirowicz-Danczenko. Władimir Kandelaki jest znakomitym przykładem takiego uniwersalnego kunsztu. Stworzył dziesiątki ról w różnych rolach – od komików operetkowych po przerażającą tragiczną postać starca Borysa Timofiejewicza w Katerinie Izmaiłowej Szostakowicza, wystawionej w 1934 roku przez Niemirowicza-Danczenkę.

Kandelaki z dumą wykonywał klasyki, takie jak partie Dona Alfonsa w „Tak to wszyscy robią” Mozarta i był pierwszym wykonawcą głównych ról w wielu popularnych operach sowieckich kompozytorów: Storozhev („Into the Storm” Chrennikowa), Magar ( „Virineya” Słonimskiego), Sako („Keto i Kote „Dolidze”), Sultanbek („Arshin mal alan” Gadzhibekov).

W czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej Kandelaki występował w ramach brygad frontowych Teatru Muzycznego. Wraz z grupą artystów był świadkiem pierwszego zwycięskiego salutu nad wyzwolonym Orłem. W 1943 Kandelaki zaczął reżyserować, stając się jednym z czołowych reżyserów muzycznych w kraju. Jego pierwszym przedstawieniem była Pericola w Akademickim Teatrze Opery i Baletu im. Paliashvili w Tbilisi.

Wydarzeniem w teatralnym życiu Moskwy stała się premiera opery komicznej Dolidze „Keto i Kote”, wystawiona przez Kandelakiego w Teatrze Muzycznym w 1950 roku. Od 1954 do 1964 był dyrektorem naczelnym Moskiewskiego Teatru Operetki. To był okres rozkwitu teatru. Kandelaki współpracował z Dunajewskim i Milutinem, zdołał przyciągnąć do operetki mistrzów muzyki radzieckiej – Szostakowicza, Kabalewskiego, Chrennikowa, został pierwszym reżyserem operetek Moskwa, Czeriomuszki, Wiosna śpiewa, Sto diabłów i Jedna dziewczyna. Znakomicie zagrał na scenie Moskiewskiego Teatru Operetki w rolach Cesare w Pocałunku Chanity i profesora Kupriyanova w sztuce Spring Sings. A w rodzinnym Teatrze Muzycznym im. Stanisławskiego i Niemirowicza-Danczenki znakomicie wystawił operetki Pericola, Piękna Elena, Dona Żuanita, Baron cygański, Uczeń żebrak.

Kandelaki wystawiał w teatrach Ałma-Aty, Taszkentu, Dniepropietrowska, Pietrozawodska, Chabarowska, Charkowa, Krasnodaru, Sarańska. Z powodzeniem pracował także na scenie. W 1933 roku młody artysta wraz z grupą swoich towarzyszy w Teatrze Muzycznym zorganizował zespół wokalny – voice jazz, czyli „Jazz-goal”.

Vladimir Kandelaki dużo występował w filmach. Wśród filmów z jego udziałem są „Pokolenie zwycięzców”, w którym zagrał bolszewickiego Niko, „Facet z naszego miasta” (czołgowiec Vano Guliashvili), „Jaskółka” (pracownik podziemny Yakimidi). W filmie „26 Komisarzy Baku” zagrał jedną z głównych ról – białą oficer Alanię.

W okresie rozkwitu twórczości teatralnej Kandelakiego w życiu codziennym nie było pojęcia „gwiazdy popu”. Był po prostu popularnym artystą.

Jarosław Siedow