Borys Emanuilowicz Chaikin |

Borys Khaikin

Artysta Ludowy ZSRR (1972). Khaikin jest jednym z najwybitniejszych sowieckich dyrygentów operowych. Przez dziesięciolecia swojej twórczej działalności pracował w najlepszych teatrach muzycznych w kraju.

Zaraz po ukończeniu Konserwatorium Moskiewskiego (1928), gdzie studiował dyrygenturę u K. Saradzheva i grę na fortepianie u A. Gedike, Chaikin wstąpił do Teatru Opery im. Stanisławskiego. W tym czasie stawiał już pierwsze kroki w dziedzinie dyrygentury, odbywszy praktyczne szkolenie pod kierunkiem N. Golovanova (klasa operowa) i V. Suka (klasa orkiestry).

Już w młodości życie popychało dyrygenta przeciwko tak wybitnemu mistrzowi jak KS Stanisławski. Pod wieloma względami zasady twórcze Khaikina ukształtowały się pod jego wpływem. Wspólnie ze Stanisławskim przygotował premiery Cyrulika sewilskiego i Carmen.

Talent Khaikina ujawnił się z największą mocą, kiedy przeniósł się do Leningradu w 1936 roku, zastępując S. Samosuda na stanowisku dyrektora artystycznego i głównego dyrygenta Teatru Małej Opery. Tutaj miał zaszczyt zachować i rozwijać tradycje swojego poprzednika. I poradził sobie z tym zadaniem, łącząc pracę nad klasycznym repertuarem z aktywną promocją dzieł kompozytorów radzieckich („Virgin Soil Upturned” I. Dzierżyńskiego, „Cola Breugnon” D. Kabalevsky'ego, „Matka” V. Zhelobinsky'ego, „ Bunt” L. Khodja-Einatov ).

Od 1943 Khaikin jest głównym dyrygentem i dyrektorem artystycznym Teatru Opery i Baletu im. SM Kirowa. W tym miejscu na szczególną uwagę zasługują twórcze kontakty dyrygenta z S. Prokofiewem. W 1946 wystawił Duennę (Zaręczyny w klasztorze), później pracował nad operą Opowieść o prawdziwym mężczyźnie (przedstawienie nie zostało wystawione; 3 grudnia 1948 odbyły się tylko przesłuchania zamknięte). Z nowych dzieł autorów radzieckich Chaikin wystawił w teatrze „Rodzina Tarasa” D. Kabalewskiego, „Książę-Jezioro” I. Dzierżyńskiego. Poważnymi zdobyczami teatru stały się występy rosyjskiego repertuaru klasycznego – Dziewicy orleańskiej Czajkowskiego, Borysa Godunowa i Chowanszczyny Musorgskiego. Ponadto Khaikin występował również jako dyrygent baletowy (Śpiąca królewna, Dziadek do orzechów).

Kolejny etap twórczej działalności Khaikina związany jest z Teatrem Bolszoj ZSRR, którego jest dyrygentem od 1954 roku. A w Moskwie poświęcił dużo uwagi muzyce radzieckiej (opery „Matka” T. Chrennikowa, „ Jalil” N. Zhiganova, balet „Leśna pieśń” G. Żukowskiego). Wiele wykonań obecnego repertuaru zostało wystawionych pod dyrekcją Khaikina.

„Kreatywny wizerunek BE Khaikin”, pisze Leo Ginzburg, „jest bardzo osobliwy. Jako dyrygent operowy jest mistrzem, który potrafi organicznie łączyć dramaturgię muzyczną z teatrem. Umiejętność pracy ze śpiewakami, chórem i orkiestrą, aby wytrwale, a przy tym nie nachalnie osiągać pożądane przez siebie rezultaty, zawsze budziła dla niego sympatię zespołów. Doskonały smak, wspaniała kultura, atrakcyjna muzykalność i wyczucie stylu sprawiły, że jego występy zawsze były znaczące i imponujące. Dotyczy to zwłaszcza jego interpretacji dzieł klasyków rosyjskich i zachodnich.

Khaikin musiał pracować w zagranicznych teatrach. Wystawił Chowanszczinę we Florencji (1963), Damę pikową w Lipsku (1964), dyrygował Eugeniuszem Onieginem w Czechosłowacji i Faustem w Rumunii. Chaykin występował także za granicą jako dyrygent symfoniczny (w kraju jego występy koncertowe odbywały się zwykle w Moskwie i Leningradzie). W szczególności brał udział w tournée Orkiestry Symfonicznej Filharmonii Leningradzkiej we Włoszech (1966).

Już w połowie lat trzydziestych rozpoczęła się kariera nauczycielska profesora Khaikina. Wśród jego uczniów są tak znani artyści jak K. Kondrashin, E. Tons i wielu innych.

L. Grigoriev, J. Płatek, 1969