Terminy muzyczne – D
Warunki muzyczne

Terminy muzyczne – D

D (niemiecki de, angielski di) – oznaczenie literowe dźwięku re
Da (it. yes) – od, od, od, do, według
Da capo al w porządku (da capo al fine) – powtarzaj od początku do końca
Da capo e poi la coda (da capo e poi la coda) – powtórz od początku, a potem – kod
Da capo sin'al segno (tak capo sin'al segno) – powtórz od początku do znaku
dach (niemiecki dah) – deka; Dosłownie dach
z (it. dali) – przyimek da w połączeniu z przedimkiem określonym męskiej liczby mnogiej – od, od, od, do, przez
Przez (it. dać) – przyimek da w połączeniu z przedimkiem określonym męskiej liczby mnogiej – od , od, od, do, przez
Z(it. dal) – przyimek da w połączeniu z rodzajem rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej – od, od, z, do, według
Dall ' (it. dal) – przyimek da w połączeniu z def. mąż artykułu. i żeńska liczba pojedyncza – od, od, od, do, według
Przez (it. Dalla) – przyimek da w połączeniu z rodzajnikiem określonym rodzaju żeńskiego liczby pojedynczej – od, od, od, do, według
Z (it. Dalle) – przyimek da w połączeniu z rodzajem żeńskim określonym przedimkiem określonym w liczbie mnogiej – od, od, od, do, według
z (it. Dallo) – przyimek da w połączeniu z rodzajem rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej – od, od, od, do, według
Dal segno (wł. dal segno) – od znaku
Wilgoć (ang. dump) – wyciszyć dźwięk
Amortyzator (dempe) – 1) tłumik; 2) wyciszenie
niemy (niemiecki tłumik) – tłumik, tłumik, mute; mit Dämpfer (mit damper) – z wyciszeniem; ohne Dämpfer (jeden tłumik) – bez wyciszenia
Dampfer ab (damper ab) – usuń wyciszenie
Dampfer auf (damper auf) – załóż wyciszenie
Dämpfer wege (dempfer weg) – usuń wyciszenie
Taniec (taniec angielski) – 1) taniec, taniec, muzyka do tańca, wieczór taneczny; 2) taniec
Impreza taneczna (dansin paati) – wieczór taneczny
Dann (niemiecki Dan) – wtedy, wtedy, wtedy
Dans (Francuski Dan) – w, przez, w
Taniec (Francuski Dansan) – taniec, taniec
taniec (fr. Dane) – taniec, taniec
Taniec śmierci (dane macabre) – taniec śmierci
Za kulisami (fr. dan le backstage) – zagraj za kulisami
Dans le sentyment do debiutu (fr. dan le centiment du debu) – powrót do pierwotnego nastroju [Debussy. Preludia]
Dans une brume doucement sonore (fr. danjun brum dusman sonor) – w cicho brzmiącej mgle [Debussy. „Zatopiona Katedra”]
Dans une wyrażenie allant grandissant (francuski wyraz danzun alan grandisan) – stopniowo coraz bardziej majestatyczny [Debussy]
Dans un rythme sans rigueur et caressant (fr. danz en rhythm san riger e caresan) – w swobodnym ruchu, czule [Debussy. „Żagle”]
Dans un vertige (franc. danz en vertige) – oszałamiający [Scriabin. „Prometeusz”]
Taniec (wł. danza) – taniec
Makabryczny taniec (dance macabra) – taniec śmierci
Mroczno (po angielsku daakli) – ponura, tajemnicza
Darmsait (niemiecki darmzait) –
jelito Daumenaufsatz strunowy (niem. daumenaufsatz) – „bet” (odbiór gry na wiolonczeli)
D, D' (fr. de, d') – od, od, około; znak rodzi, sprawa
Coraz (fr. de plus en plus) – coraz więcej
De plus en plus audacieux (fr. de plus en plus ode) – coraz śmielej [Skryabin. Symfonia nr 3]
De plus en plus éclatant (franc. de plus en plus eklatan) – o coraz większym blasku, iskrzenie [Scriabin. Symfonia nr 3]
De plus en plus entraînant(fr. de pluse en pluse entrenan) – coraz bardziej urzekający [Scriabin. Sonata nr 6]
De plus en plus Large et puissant (franc. de plus en plus large e puissant) – szerszy i mocniejszy [Scriabin. Symfonia nr 3]
De plus en plus lumineux et ekstrawagancki (francuski de pluse en pluse lumine e flanbuayan) – jaśniejszy, płonący [Scriabin]
De plus en plus radieux (fr. de pluse en pluradier) – coraz bardziej promienny [Skryabin. Sonata nr 10]
De plus en plus sonore et anime (Francuski de plus en plus sonor e anime) – coraz bardziej dźwięczny i żywy [Scriabin. Sonata nr 7]
De plus en plus triumfujący (fr. de plus en plus trionfant) – z rosnącym triumfem [Scriabin. Symfonia nr 3]
De plus pres (franc. de plus pre) – jakby się zbliżał
Of profundis (łac. de profundis) – „Z otchłani” – początek jednego z pieśni katolickich
Debile (wł. debile), Słaby (debole) – słabo, wyczerpany
Słabość (debolezza) – osłabienie, wyczerpanie, niestabilność
Odciążenie (debolmente) – słabo
początek (debiut francuski), Debiut (wł. debiutto) – debiut, początek
Dechant (francuski dechant) – góra (rodzaj starego, polifonia)
Odszyfrować (francuski rozszyfrować) – analizować, czytać z kartki
Dechirant, comme un cri (fr deshiran, com en kri) – jak łamiący serce płacz [Scriabin. „Prometeusz”]
Zdecydowany (francuski deside) – zdecydowanie
Decyma(wł. dechima) – Decimole
Decymol (wł. decimol) – decimol
Zdecydowany (wł. dechizo) – zdecydowanie, śmiało
sufit (niem. dekke) – górny pokład instrumentów strunowych
deklaracja (wł. deklamando) – recytując
Deklamacja (angielski deklemeyshen ), Deklamacja (francuska deklamacja), Deklamacja (it. deklamatione) – recytacja
Załamanie (fr. dekonpoze) – oddzielić
Rozkładać się (dekonpoze) – podzielone
Malejąco (wł. dekrashendo) – stopniowe zmniejszanie siły dźwięku; to samo co diminuendo
dedykacja (francuski Dedikas), Poświęcenie (dedykacja angielska),Dedykacja (wł. dedicatione) – dedykacja
Dedi (fr. dedie), Dedykowane (pol. dedykacja), Dedykowane (wł. dedicato) – dedykowana
Głęboki (pol. diip) – niski
Pogłębiać (pogłębiony) – niższy [dźwięk]
wyzwanie (fr. defi) – wyzwanie; zdefiniuj (avec defi) – wyzywająco [Scriabin. „Prometeusz”]
Niedobór (it. deficiendo) – zmniejszenie mocy dźwięku i szybkości ruchu] zanikanie; to samo co mancando, calando
Z (it. degli) – przyimek di w połączeniu z przedimkiem określonym rodzaju męskiego w liczbie mnogiej – od, od, z
Stopień (stopień francuski), Stopień(angielski digri) – stopień trybu
rozciągać (denen niemiecki) – dokręcić
Na zewnątrz (francuski deor), na zewnątrz (an deór) – wyróżnienie, wyróżnienie; dosłownie na zewnątrz
Dei (it. dei) – przyimek di w połączeniu z przedimkiem określonym rodzaju męskiego liczby mnogiej – od, od, z
Deklamacja (deklamacja niemiecka) – recytacja
Deklamowanie (deklamiren) – recytuj
Z (it. del) – przyimek di w połączeniu z rodzajnikiem określonym rodzaju męskiego liczby pojedynczej – od, od, z
Delassement (fr. delyasman) – 1) odpoczynek; 2) lekki utwór muzyczny
Opóźnienie (opóźnienie w języku angielskim) – zatrzymanie
Rozważanie (wł. deliberatamente),Deliberat (deliberato) – zdecydowanie, żwawo, śmiało, nieco przyśpieszam ruch
Obradować (angielski diliberite) – ostrożnie, spokojnie
delikatny (Francuska Delica), Delikatność (delikatman), Delikatesy (wł. delikatamente), z delikatnością (z delikatesów), łagodny (delicato) – delikatnie, delikatnie, z wdziękiem, elegancko, wyrafinowane
Delikatność ct presque sans niuanse (fr. delikatman e presque san nuance) – delikatnie i prawie bez niuansów [Debussy. „Pagody”]
Rozkosz (Dalys francuskie) – przyjemność; avec delicje (avec délice) – cieszenie się [Scriabin. „Prometeusz”]
Niewiążący (francuski delikates) – gratis
Delirando (wł. delirando) – fantazjowanie
Delirare (delirare) – fantazjowanie
Delirium (delirio) – fantazjować, zachwycać
Delizia (wł. delicia) – radość, podziw, przyjemność; z Delizią (con delizia) – radośnie, podziwiając, ciesząc się
Delizioso (delicioso) – czarujący, czarujący
Dell ' (it. del) – przyimek di w połączeniu z przedimkiem określonym mąż. i żeńska liczba pojedyncza – od, od, z
Della (it. Della) – przyimek di w połączeniu z rodzajnikiem określonym rodzaju żeńskiego liczby pojedynczej – od, od, z
dowolny(It. Delle) – przyimek di w połączeniu z rodzajem żeńskim przedimka określonego w liczbie mnogiej – od, od, z
dello (It. Dello) – przyimek di w połączeniu z rodzajem rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej – od, od, z
Demancher (fr. demanche) – na instrumentach smyczkowych przejście z jednej pozycji na drugą.
Żądać (fr. żądanie) – lider w fudze
Demi-kadencja (fr. demi-cadans) – połowa kadencji
Demi-jeu – to samo) – graj na pół siły
Półpomiar (francuski półmazur) – półtakt
Demi-pauza (fr. demi-pos) – półpauza
szesnastka (ang. demisemikueyve) – 1/32 (uwaga)
Demi-supir (fr. demi-supir) – 1/8 (pauza)
Pół tonu (fr / półton) – półton Pół-voix (fr. demi-voix), demi-voix – półgłosem
Denkmaler der Tonkunst (niem. denkmaler der tonkunst) – zabytki sztuki muzycznej (edycje akademickie muzyki dawnej)
Z (francuski depuis) ​​- od, z
twardy (derb niemiecki) – z grubsza, ostro
Za kulisami (franc. darrier la seine) – za kulisami
Derrière le chevalet (French derry le chevale) – [play] za trybuną (na instrumentach smyczkowych)
Desaccorde (francuski dezacorde) – rozstrojony
Melodia (deskant angielski) – 1) pieśń, melodia, melodia; 2) góra
potomek (francuski desandan) – malejąco
Zejście (it. deshendendo) – stopniowe zmniejszanie siły dźwięku; tak samo jak Decrescendo
Deskort (wystrój francuski) – pieśń trubadurów, truwerów
Desiderio (it. desiderio) – pragnienie, pasja, dążenie; con desiderio (con desiderio) – namiętnie, namiętnie; con desiderio intenso (con desiderio intenso) – bardzo gorąco, namiętnie
Biurko (pol. biurko) – pulpit muzyczny
Spustoszony (wł. desolato), desole (fr. desole) – żałosny, niepocieszony
Niechlujny (fr. desordone) – losowo [Skryabin. "Ciemny płomień"]
projekt (Francuski Dessen) – rysunek
Dessin melodique (dessen melody) – rysunek melodyczny
Bielizna(francuski dessu) – dno, dno, dno; du dessous (Francuski du Dessus) – poniżej mniej niż
Nad (Francuski Dessus) – 1) na, powyżej, powyżej; 2) góra, wyższy głos
Dessus de viole (dessyu de viol) – stary, tzw. skrzypce
prawo (wł. destra) – prawa [ręka]
Cola Destra (colla destra), destra mano (destra mano) – prawa ręka
Destrament (wł. destramente) – zręcznie, lekko, żywo; z destrezzą (con destrezza) – z łatwością, żywością
Desvario (hiszp. desvario) – kaprys, delirium; z desvario (con desvario) – kapryśny, jakby majaczący
détaché (fr. detache) – szczegół: 1) uderzenie na instrumentach smyczkowych. Każdy dźwięk wydobywany jest przez nowy kierunek ruchu smyczka bez odrywania się od struny; 2) grać na instrumentach klawiszowych osobno [Prokofiew. Sonata nr 7]
Poluzować (francuski detandre) – osłabienie
determinacja – (It. determinato) – zdecydowanie
Detonacja (detonacja niemiecka), Detonacja (detonacja francuska) – detonacja
Detonner (wybuch), Detonowanie (niemiecki detoniren) – detonować
Powiedziany (wł. detto) – ten sam, nazwany, wspomniany
niemiecki (niemiecki
doitlich ) – wyraźnie, wyraźnie
Dwa (fr. de) – dwa, dwa; dwa (a de) – razem; z dwiema rękami (a de main) – w 2 ręce
druga (fr. desiem) – drugi, drugi
Podwójne ćwiartki (fr. de quatre) – rozmiar 2/4
oprogramowania (ang. divalement), rozwój (fr. deweloper) – rozwój [tematy], rozwój
Waluta (przepis francuski) – motto (oznaczenie na tajemniczym kanonie, umożliwiające odczytanie kanonu)
Poświęcenie (wł. oddanie), Dywizja (divotsione) – cześć; kon Poświęcenie (con devocione), z podziałem (po rozwodzie), Wielbiciel(devoto) – z szacunkiem
prawa ręka (łac. dextra) – prawa [ręka]
Dezime (niemiecki dziesiętny) – dziesiętny
Dezymett (niem. decimet) – zespół i kompozycja na 10 wykonawców
Dezymol (niemiecki decymol) – decymol di (it. di ) – od, od, z; znak zodiaku. walizka
diabolus in musica (łac. diabolus in music) – tryton; dosłownie diabeł in muzyka
_ – zakres: 1) głośność głosu lub instrumentu; 2) jeden z organów rejestrów 3) it., ks. kamerton diapente
(gr. – wł. diapente) – piąty
Diafonia (gr. diafonia) – 1) dysonans; 2) rodzaj starej, polifonicznej
Diastema (diastema włoska) – interwał
Diatoniczny (angielski dayetonic), Diatonico (włoska diatoniczna), Diatoniczny (diatoniczna francuska), diatoniczny (niemiecki diatoński) -diatoniczny
Brawura (włoski di bravura ) – śmiało, genialnie dictio
( łac. dictio ) – dykcja
Inni (niem. di Anderen) – inne, inne strony -ostry Umiera irae
(łac. Dies ire) – „Dzień gniewu” [„Sąd Ostateczny”] – początkowe słowa jednej z części requiem
Różnice (hiszpańskie diferencias) – wariacje języka hiszpańskiego. kompozytorzy (lutniści i organiści XVI wieku)
różnica (różnica francuska), Różnica (angielskie difrany), różnica (niemieccy różni), różnica (włoska differenza) – różnica, różnica
Różnicowanie tonorum (łac. differentsie tonorum) – różne konkluzje, formuły chorału gregoriańskiego psalmów
trudność (wł. diffikolt), trudność (fr. trudność), Trudność (pol. diffikelti) – trudność, trudność
Digitalizacja(wł. digitatsione) – palcowanie
amator (wł. dilettante, fr. dilettant, ang. dilitanti) – dyletant, kochanek
Dylettacja (wł. dilettazione), Diletto ( diletto) – przyjemność,
przyjemność , zapał; z należytą starannością (con diligenta) – pilnie, pilnie
diludium (łac. dilyudium) – interludium
Diluendo (it. dilyuendo) – stopniowe osłabianie dźwięku
Dilungando (wł. dilyungando), Dilungato (dilyungato) – rozciąganie, ściąganie
Zmniejszony (pol. zmniejszenie), Zmniejsza się (fr. diminue), zmniejszył się(wł. diminuito), Drobny (łac. diminutus) – zredukowany [interwał, akord]
diminuendo (it. diminuendo) – stopniowo słabnie
Zdrobnienie (łac. diminutsio) – zmniejszenie: 1) rytmiczne zwężanie tematu; 2) w notacji menzuralnej skrócenie czasu trwania nut; 3) dekoracja
Zmniejszenie (zdrobnienie francuskie, zdrobnienie angielskie), Zmniejszenie (niem. diminuts6n), Diminuzione (it. uszczuplenie ) – 1) skrócenie czasu trwania; 2) dekoracje o krótkich czasach trwania
Di molo (wł. di molto) – bardzo, dużo, dość; umieszczony po innych słowach, wzmacnia ich znaczenie; np allegro di molto – szybciej niż allegro
Dynamika(it. dynamika) – siła dźwięku i jego zmiany
dyfon ( Grecki - łacina dyfon) – utwór na 2
głosy cykl 2 szt.) Skierować (ang. direct) – prowadzenie Dyrektor (directe) – dyrygent Kierunek (fr. kierunek) – 1) dyrygowanie; 2) skrócony. wynik; 3) dodać, pięciolinia w orkiestrze. partie I skrzypiec, fortepianu lub akordeonu, na których wypisane są główne tematy innych partii, ze wskazaniem ich wprowadzenia Dyrektor coro (wł. direttore del coro) – chórmistrz Direttore d orkiestra (wł. direttore d'orkestra) – dyrygent
Kierunek (it. diretzione) – dyrygowanie
Lament (ang. deedzh) – pieśń żałobna
Kierownik (niemiecki kierownik) – dyrygent
Prowadzić (fr. dyrygent), Kierowniczka (wł. dirigere), Kieruj (niemiecki dirigiren) – do prowadzenia
Diritta (it . diritta) – prawa [ręka]; to samo co destra
Brudne dźwięki
( pol. tony dziecięce) – technika jazzowa, wykonawcza, oparta na zniekształceniu
a hartowany
ton dyskoteka), Disc (fr. płyta) – płyta gramofonowa
Discord (płyta angielska), Niezgodność (odkodować), Notatka niezgodna (notatka dyskodowa), discordanza (wł. niezgodność) -dysonans
Niezgodny (fr. discordan, ang. diskodent) – dysonans
dyskretny (fr. dyskrecja), Dyskretne (wł. discretamente), dyskretny (discreto) – powściągliwy, umiarkowanie
Diseur (fr. Dizer), Odrzuć (dizez) – piosenkarz, piosenkarz, występujący
disgiunger (wł. dizjunzhere) – rozdzielić, rozdzielić
Dysharmonia (ang. diskhaameni) – dysharmonia
Dezaktywuj (wł. disinvolta), z dezintegracją(kon dizinvoltura) – swobodnie, naturalnie
Dyskant (niemiecka góra) – 1) najwyższy głos dziecięcy; 2) udział w chórze lub woku. zespół, w wykonaniu dziecięcych lub wysokich głosów żeńskich; 3) jeden z rejestrów organu;
Diskantschlüssel (niemiecki treble shlussel) – klucz wiolinowy
Zaburzenie (wł. disordinamente), nieporządek (con disordine) – w nieładzie, zamieszaniu
Disperato (wł. rozproszenie), z rozproszeniem (con disparatione) – niepocieszony, w rozpaczy
Zlikwiduj (wł. disprazzo) – zaniedbanie, pogarda
Dysonans (dysonans francuski, dysonans angielski), Dysonancja (łac.Dysonans (dysonans niemiecki), Dysonans (wł. dysonans) – dysonans, dysonans
Odległy (pol. odległy) – na odległość, powściągliwy, zimny
Wyróżnienie (łac. differio) – różne konkluzje, formuły w śpiewie gregoriańskim psalmów
Distinto (wł. distinto) – jasne, wyraźne, wyraźne, oddzielne
dystonować (wł. distonare) – detonować
Dytyramb (angielski ditiramb), Dityrambe (francuski ditiranb), Dityrambe (ditirambe niemieckie), Ditirambo (wł. ditirambo) – dityramb
Ditonus (gr. – łac. ditonus) – dichord (skala 2 dźwięków w obrębie tercji)
Ditteggiatura(wł. dittejatura) – palcowanie Dittico
( to . dittiko) – dyptyk (cykl muzyczny 2 sztuki)
Divertimento (wł. divertimento), Divertissement (fr. 1) zabawa, przedstawienie; 2) taniec. numery suitowe lub insertowe w balecie i operze; 3) rodzaj suity na instrument, zespół lub orkiestrę; 4) lekki, czasem wirtuozowski utwór, jak potpourri; 5) przerywnik w fudze boski (fr. diven) – bosko Boski essor (divin esor) – boski impuls [Scriabin. Symfonia nr 3] divisi (it. Divisi) – podział jednorodnych instrumentów smyczkowych, głosów chóru na 2 lub więcej części; dosłownie oddzielone
Rozwód (wł. divotamente), Diwoto (divoto) – z szacunkiem, oddaniem
Dixieland (pol. dixieland) – jeden ze stylów jazzu, muzyki
Dziesiąty (fr. disem) – dziesiętny
Dixtuora (fr. dixtuor) – zespół i kompozycja na 10 wykonawców
Do (it., fr. do, ang. dou) – dźwięk przed
Ale (niemiecki doh) – ale jednak nadal
Doch nicht zu sehr (doh nicht zu zer) – ale nie za dużo; tak samo jak ten non troppo
Docke (dok niemiecki) – „skoczek” (część mechanizmu klawesynowego)
Dodekafonia (wł. dodekafoniya), Dodekafonia (francuski dodekafoni), Dodekafon (angielski doudekafouni),Dodekafonia (niemiecki dodekafoni) – dodekafonia
dogliosamente (wł. dolosamente), doglioso (doloso) – smutek, żałoba, smutek
Aplikatura (fr. duate) – palcowanie
Doigté Fourchu (duate fourchu) – palcowanie widelcem [na instrumencie dętym drewnianym]
Zrób to (angielski doit) – krótkie glissando up na temat usuwania dźwięku (odbiór grania w muzyce pop, muzyce)
Słodki (wł. dolce), Łagodnie (dolcement), syn dolcezza (con dolcezza) – przyjemnie, delikatnie, czule
Dolcjan (łac. dolcian) – 1) instrument dęty drewniany (poprzednik fagotu); 2) jeden z rejestrów
Organy Dolente(wł. dolente) – żałośnie, żałośnie
Dolore (wł. dolore) – żal, żal, smutek
Bolesny (doloroso), z Dolore (con dolore) – z bólem, tęsknotą, niestety
Dolzflöte (niem. dolzflete) – stary typ fletu poprzecznego
Dominujący (dominuje angielski), Dominujący (dominacja włoska, dominująca francuska), Dominujący (dominant niemiecki) – dominant
Dominujący dreiklang (niemiecka dominanta-driklang) – triada na dominantie
Dominanty septimenakkord (niemiecki dominantseptimenakkord) – akord dominantsept
Pan Jezus Chrystus (łac. domine ezu christe) – początkowe słowa jednej z części requiem
Dona Nobis Pacem(łac. dona noois patsem) – „Daj nam pokój” – pierwsze słowa katolika. pieśni
Donnermaschine (niemiecki donnermashine) – instrument perkusyjny reprezentujący grzmot
Po (wł. dopo) – po, więc
Doppel-Be (niemiecki sobowtór-be), Doppeler – niedrigung (doppelernidrigung) – podwójnie płaski
Sobowtór (niemiecki doppelkor) – podwójny chór
Doppelerhöhung (niemiecki doppelerhe-ung) – podwójna ostrość
Podwójny flet (niemiecki doppelflete) – jeden z rejestrów organów
Sobowtór (niemiecki sobowtór) – podwójna fuga
podwójny uchwyt (niemiecki doppelgriff) – technika gry podwójnej na instrumentach smyczkowych
Podwójny róg(niemiecki sobowtór) – podwójny róg
Dwuppelkanon (niemiecki doppelkanon) – podwójny kanon
Doppelkonzert (niemiecki doppelkontsert) – koncert podwójny (praca na 2 solistów z ork.)
Podwójny krzyż (niemiecki doppelkreuz) – podwójny ostry
Doppeloktawa (niemiecki doppeloktave) – podwójna oktawa
Punkty podwójne (niemiecki doppelpunkt) – 2 kropki po prawej stronie banknotu
Doppelschlag (niemiecki doppelshlag) – groupetto
Podwójnie (niemiecki doppelt) – podwójny, podwójny
Doppelt besetzt (doppelt besetzt) ​​- podwójna kompozycja
Doppelt tak langsam (doppelt zo langzam) – dwa razy wolniej niż
Doppelt tak rasch (doppelt z pośpiechu),Doppelt tak schnell (doppel so shnel) – dwa razy szybciej
Podwójna notatka (niemiecki doppeltaktnote) – nuta trwająca 2 takty
Doppeltriller (niemiecki doppeltriller) – podwójny tryl
Doppelvorschlag (niemiecki doppelforshlag) – podwójny
łaska Doppelzunge (niemiecki doppelzunge) – język podwójnego uderzenia (odbiór gry na instrumencie dętym)
Doppia croma (wł. doppia croma) – 1/16 [uwaga] (semicroma)
podwójny (wł. doppio) – podwójne
Koncert Doppio (doppio concerto) – podwójny koncert
Doppio ruch (doppio movemento) – z podwójną prędkością
Pedał Doppio (doppio pedale) – podwójny pedał
Doppio trillo(doppio trillo) – podwójny tryl
Doppio bemolle (wł. doppio bemolle) – dwupłaski
Doppio diesi, diesis (wł. doppio diesi, diesis) – podwójnie ostry
Dorische Sexte (niemiecki sekste dorisze) – Dorian
seksta Dorius (łac. dorius) – Dorian [tryb]
Kropka (pol. kropka) – kropka [wydłużenie poprzedniej nuty]
Podwójne Geometryczne (fr. double, eng. double) – 1) podwojenie, powtórzenie; 2) stara nazwa odmian
Podwójne Geometryczne (francuski podwójny), Podwójna kadencja (angielska podwójna kadencja) – stara, nazwana. gruppetto
Podwójna barre (francuski podwójny pasek) – podwójna [końcowa] linia
Kontrabas (angielski kontrabas) – kontrabas
Fagot Double (angielski kontrabas) – kontrafagot
Puzon kontrabasowy (angielski puzon kontrabasowy) - puzon kontrabasowy
Podwójny bemol (francuski podwójny bambl), Podwójne mieszkanie (angielski double flat) – double flat
Podwójny kontrabas (FR .double kontrabas) – subkontrabas
Podwójny przewód (fr. double cord) – odbiór grania podwójnych dźwięków na instrumentach smyczkowych
Podwójny coup de langue (fr. double ku de lang) – podwójne uderzenie językiem (odbiór gry na instrumencie dętym)
Podwójne szydełko (fr. podwójne szydełko) – 1/16 (uwaga)
Podwójna diese (francuski podwójny ostry), Podwójny charp (angielski podwójny shaap) – Podwójnie ostry
Podwójny róg(angielski podwójny khoon) – podwójny róg
Podwójne szybkie (angielski podwójnie szybki) – bardzo szybko
Podwójne zatrzymanie (angielski double stop) – technika grania podwójnych nut na instrumencie smyczkowym
Podwójne potrójne (francuski podwójny potrójny) – rozmiar 3 / 2
Powoli (francuski Dusman) – delikatnie
Dźwięk doucementu (Dusman sonor) – o delikatnym, lekkim brzmieniu
Doucement en dehors (Dusman en deor) – delikatnie rozświetla
Napiwek (Duser) – czułość
Bolesny (francuski dulure) – dokuczliwie (dulyurezman) – smutno, żałośnie
Douloureux dechirant (francuski dulure deshiran) – z rozdzierającym serce smutkiem [Scriabin]
Doux(fr. du) – delikatnie, przyjemnie, spokojnie, cicho
Doux et un peu gauche (fr. du e en pe gauche) – delikatnie i nieco niezdarnie [Debussy. „Kołysanka Jimbo”]
Douzehuit (francuski Duzuyt) – rozmiar 12/8
Douzieme (francuski Douzem) – dwunastnica
W dół rytm (angielski down beat) – 1 i 3 uderzenia taktu (jazz, termin)
Skok w dół (angielski ruch w dół) – ruch pokłonu
Dramatyczny (dramatik angielski), Dramatyczny (włoski dramatiko), dramatyczny (francuski dramat), Dramatyczność (niemiecki dramat) – dramatyczny, dramatyczny
Teksty dramatyczne (francuski autor tekstów perkusyjnych), dramat muzyczny (bęben musical) – muzyka. dramat
Dramat (it. dramat) – dramat
dramat liryczny (liryka dramatyczna), Dramat w muzyce (dramat w muzyce), Dramat per la musica (dramat peer la music) – opera
Dramat giocoso per musica (dramat jokoso muzyka rówieśnicza) – opera komiczna
Semiseria dramatu per musica (dramat semiseria peer music) – opera semi-serious (dosłownie semi-serious)
Drängend (niemiecki drengend) – przyśpieszenie
Marzycielsko (angielski drimil) – marzycielski
Marzycielski (drimi) – marzycielski
tokarz (niemiecki drer) – Austria. taniec narodowy walca; taki sam jak Landler
Drehleiera (niemiecki dreyleyer) – lira z kołowrotkiem
Drehnote (niemiecki dranotatka) – cambiata
organy beczkowe (niemiecki dreyorgel) – organy beczkowe
zawór obrotowy (niemiecki dreyventil) – zawór obrotowy (do instrumentów dętych blaszanych)
potroić (niemiecki driftah) – trzy razy
Pobierz Dreifach (drift geteilt) – podzielony na 3 partie ; to samo co divisi a tre
Dreiklang (niemiecki dreiklang) – triada
Dreitaktig (niemiecki draitaktich) – odlicz 3 takty
każdy Dringend (niemiecki dringend) – uporczywie
Prosty (it. Dritta) – prawa [ręka], jak destra, diritta
Napęd (angielski drive) – presja, aktywność w realizacji dźwięku i performance (jazz, termin); dosłownie wprawiony w ruch
Drohenda(niemiecki dron) – grożenie [R. Strauss]
DROITE (druga francuska) – prawa [ręka]
Drolatique (francuski drolyatik) – zabawny, zabawny, błazeński
Dron (angielski dron) –
zawór ciśnienia dudy basowa (niemiecki drukventil) – zawór pompy do instrumentów dętych blaszanych
Bęben ( perkusja ) – bęben
Perkusja (dramat angielski) – instrumenty perkusyjne (w orkiestrze jazzowej)
Pałeczka do gry na bębnie (angielska pałeczka do perkusji) – [graj] pałką
Suchy (angielski wytrawny) – wytrawny, wytrawny
Dudelsack (niem. dudelzak) – dudy
Z powodu (wł. duet) – dwa
Dwa razy (ze względu na woltę) – 2 razy, XNUMX razy
Duet (duet angielski),Duett (duet niemiecki), Duetto (wł. duetto) – duet
cymbały (angielski dalcime) – cymbały
Du milieu de I'archet (Fr. du milieu de l'archet) – [graj] na środku łuku
Zrzuć (niemiecki dumpf ) – głuchy, stłumiony
D'un rythme soup (fr. d'en rhythm supl) – w rytmie elastycznym
Duet (it. duet, fr. duet), Duet (it duet) – duet
Dwudziestka (wł. dwunastnica), Duodezime ( niemiecki duodecime ) - duodecima
To boli (wł. podwójne), To boli (dwójka niemiecka), Duolet (fr. duol) – duol
Duolo (wł. duolo) – żal, żal, cierpienie; konduolo(con duolo) – smutny, żałobny
Dupla (łac. hollow) – w muzyce menzuralnej skrócenie o połowę czasu trwania
Długie dupleksowe (łac. duplex longa) – jeden z największych czasów trwania w notacji menzuralnej; to samo co maxima
duplum (łac. Duplum) – II głos organum
ciężko (niemiecki Dur) – major
Durakkord (durakkord) – akord durowy
Czas trwania (Wł. Duramente), Duro (duro) – twardy, szorstki
Przez (niemiecki Durch) – przez, przez
absolutnie (niem. Durhaus) – całkowicie, całkowicie, bezbłędnie
wykonanie(niem. durhfürung) – 1) wykonanie tematu wszystkimi głosami (w fudze); 2) opracowanie materiału tematycznego: 3) opracowanie
z Durchführungssatz (niem. durhfürungszatz) – część rozwojowa dzieła
przejście (niemiecki durhgang), Durchgangstona (durchganston) – nuta przemijająca
Durchkomponiert (niemiecki durkhkomponiert) - [pieśń] o strukturze niedwuwierszowej
Durchwegi (niem. durhwegs) – zawsze, wszędzie
Durdreiklang (niemiecki durdreiklang) - wielka triada
Czas trwania (Francuski Duret) – czas trwania nuty
Twardość (Francuski Durete) – twardość, sztywność, surowość
twardość (it. Durezza) – twardość, chamstwo, ostrość, sztywność; kon twardość (con durezza) – stanowczo, ostro, niegrzecznie
Durgeschlechta (niemiecki dugeschlecht) – duża skłonność
Durtonartena (niemiecki durtonarten) – durowe klawisze
durus (łac. Durus) – twardy, twardy
Prochowiec (niemiecki prochowiec) – ponury
trąbka cła (angielska trąbka służbowa) – sygnał dźwiękowy
Dux (łac. Dux) – 1) temat fugi; 2) głos inicjujący w kanonie
Umieranie (ang. dayin), umierać (codziennie) – blaknięcie, blaknięcie
Dynamika (ang. dynamiczny), dynamika (niem. głośnik), Dynamika (fr. speaker) – dynamika (siła dźwięku i jego zmiany)

Dodaj komentarz